Términos de uso

Leapcure: Condiciones de uso

1. Somos Leapcure, Inc., 601 Marshall Street, Redwood City, CA 94063, EE. UU. (“Leapcure”, “nosotros” o “Nos”).  Estas Condiciones de uso rigen el uso de nuestros sitios web, www.leapcure.com (el “Sitio Web”), y los servicios (los “Servicios”) que ofrecemos a través del Sitio Web.

AL USAR ESTE SITIO WEB Y/O AL REGISTRARSE EN ÉL, EL USUARIO DECLARA QUE ESTÁ DE ACUERDO Y ACEPTA ESTAS CONDICIONES DE USO, incluso que acepta las prácticas de información divulgadas en nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí por referencia. Se debe tener presente que el Sitio Web se ofrece tal y como está, sin ninguna garantía. 

  1. Proceso de solicitud

Leapcure es una empresa que conecta posibles candidatos para estudios clínicos (“Candidato”) con organizaciones de investigación. Trabajamos para organizaciones de investigación gestionando oportunidades para que los Candidatos participen en estudios clínicos que lleva a cabo el patrocinador de centros de investigación específicos (también denominados centros del estudio). 

Los Candidatos se inscriben en una preselección para participar en un estudio clínico después de completar un formulario de solicitud en nuestro Sitio Web.  Con ese fin, Leapcure provee un cuestionario de reclutamiento (el “Cuestionario”) a fin de preseleccionar a los participantes idóneos para los estudios clínicos. Si Leapcure identifica que un Candidato es un participante idóneo para un estudio clínico, Leapcure se lo notificará al Candidato por correo electrónico. Si el Candidato confirma que desea que se lo tenga en cuenta para el estudio clínico, Leapcure realizará la gestión para que el centro del estudio relevante tenga en cuenta la participación del Candidato en el estudio clínico.

Nuestros resultados de preselección no son vinculantes para el centro del estudio ni para el patrocinador del estudio clínico. Específicamente, no existe un derecho de inclusión en un estudio clínico después de que hayamos confirmado la aptitud general de un Candidato. El patrocinador del estudio clínico y los centros del estudio son exclusivamente responsables de la selección de los pacientes del estudio y de la posterior realización del estudio clínico.

2.  Requisitos para los usuarios

Edad: Solo pueden usar el Sitio las personas que tengan al menos 18 años de edad y puedan suscribir contratos vinculantes de conformidad con las leyes pertinentes.  Es posible que estos individuos estén actuando en representación de un menor bajo su tutela cuando utilicen el Sitio. Usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad y que cualquier información de registro que envíe es exacta y veraz. Leapcure puede, a su exclusiva discreción, negar el acceso al Sitio Web o su uso a cualquier persona o entidad y puede cambiar los criterios de elegibilidad en cualquier momento.

Cumplimiento normativo: Usted acepta cumplir todas las leyes locales en materia de comportamiento en Internet y contenido aceptable. Además, usted debe acatar las políticas de Leapcure establecidas en las presentes Condiciones de Uso, así como todas las demás reglas, políticas y procedimientos de operación que Leapcure puede publicar de vez en cuando en el Sitio Web, cada uno de los cuales forma parte integral del presente contrato y puede ser actualizado de vez en cuando por Leapcure publicando dichas actualizaciones en el Sitio Web.

Gestión de agencia: Usted acepta que ni usted, ni su organización ni ningún tercero con el cual mantenga relaciones de comerciales intentará hacer responsable a Leapcure ni a ninguno de sus funcionarios, directivos, empleados, accionistas, representantes o agentes (colectivamente los “Representantes”) por ninguna pérdida, lesión o reclamación, cualquiera sea su naturaleza, derivada de que usted lleve a cabo actividades de gestión de agencia en el Sitio Web. Las presentes Condiciones de Uso no establecen ni pretenden establecer ninguna relación de agencia, asociación, empresa conjunta, relación empleado-empleador o franquiciador-franquiciado.

Cuenta de usuario: ​Usted tiene la opción de crear una cuenta personal de usuario ​para usar nuestros servicios. Para crear una cuenta de usuario, deberá enviarnos sus datos de usuario y solicitar la creación de una cuenta de usuario para tener acceso a sus datos, que luego activaremos una vez que hayamos recibido y verificado su solicitud.  No puede permitir que ningún tercero tenga acceso a su cuenta ni puede transferir o vender su cuenta a otro tercero. Podemos suspender el acceso a su cuenta en cualquier momento sin previo aviso para proteger el Sitio Web de Leapcure y los datos allí incluidos y por cualquier otro motivo que consideremos apropiado.  Leapcure se reserva el derecho a eliminar las cuentas de usuarios inactivas después de un período de tiempo razonable.​

Contraseña: Si usted crea una cuenta, debe proteger su contraseña. Usted es el único y exclusivo responsable de toda actividad, responsabilidad y daño derivados de su falta de protección de confidencialidad de la contraseña. Usted acepta notificar inmediatamente a Leapcure de cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o de cualquier vulneración de seguridad. Usted también acepta que Leapcure no puede hacerse ni se hará responsable de ninguna pérdida, daño o perjuicio que surja de la falta de protección de su contraseña.

Licencia limitada: Leapcure le otorga a usted una licencia personal, limitada, no exclusiva, revocable e intransferible para utilizar el Sitio Web y acceder a él de conformidad con los requisitos y las restricciones que figuran en las presentes Condiciones de Uso. Leapcure puede, a su exclusivo criterio, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio Web en cualquier momento. Leapcure también puede imponer límites sobre ciertos servicios o restringir el acceso a todas o ciertas partes del Sitio Web, sin previo aviso ni responsabilidad ante usted o terceros.  Por el presente, el usuario acepta proporcionar información precisa, actual y completa según se solicite para el uso de nuestros Servicios.

Transferencia de la cuenta: La licencia limitada para utilizar el Sitio Web es personal para usted. Usted no debe permitir el acceso a su cuenta, ni transferir ni vender su cuenta o nombre de usuario de Leapcure a terceros. 

Derecho de negación de servicio: Los servicios de Leapcure no están a disposición de Usuarios cuyas cuentas se han suspendido de manera temporal o indefinida. Leapcure se reserva, a su exclusivo criterio, el derecho a cancelar cuentas inactivas o cuentas que no se han confirmado. Leapcure se reserva el derecho a rechazar, suspender o cancelar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento.

Exención de garantías: Leapcure no garantiza acceso continuo e ininterrumpido al Sitio Web, y el funcionamiento del Sitio Web puede verse afectado por numerosos factores que están fuera del control de Leapcure. Leapcure se reserva el derecho a modificar o suspender en cualquier momento y de vez en cuando, temporal o permanentemente, el Sitio Web o cualquier parte de él, con o sin previo aviso. El Sitio Web también será sometido a mantenimientos periódicos programados y no programados. El Sitio Web puede contener errores tipográficos o inexactitudes, y puede estar incompleto o desactualizado. Leapcure se reserva el derecho a corregir dichos errores, inexactitudes u omisiones, y a cambiar o actualizar la información en cualquier momento y sin previo aviso, incluso después de que se haya procesado o aceptado un pago.


3. Descargo de responsabilidad por asesoramiento médico

USTED NO DEBE USAR LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO WEB COMO SUSTITUTO DE UNA CONSULTA, UN DIAGNÓSTICO O UN TRATAMIENTO MÉDICO. SE RECOMIENDA QUE SOLICITE UN DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL POR CUALQUIER PROBLEMA DE SALUD Y QUE ANALICE LA INFORMACIÓN DEL SITIO WEB CON SU PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA. LA INFORMACIÓN QUE BRINDA EL SITIO WEB SOLO TIENE FINES INFORMATIVOS Y DE NINGUNA MANERA SUSTITUYE LA CONSULTA A UN PROFESIONAL MÉDICO. NO OMITA, EVITE NI POSTERGUE LA OBTENCIÓN DE ASESORAMIENTO MÉDICO DE UN PROFESIONAL DE LA SALUD DEBIDO A ALGO QUE PUEDA HABER LEÍDO EN EL SITIO WEB. NO UTILICE EL SITIO WEB EN CASO DE NECESIDADES MÉDICAS DE EMERGENCIA. EL USO QUE USTED HAGA DE LA INFORMACIÓN QUE SE BRINDA EN EL SITIO ES EXCLUSIVAMENTE A SU PROPIO RIESGO. NINGUNA INFORMACIÓN EXPUESTA O PUBLICADA EN EL SITIO WEB O DISPONIBLE A TRAVÉS DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS PRETENDE SER NI DEBE CONSIDERARSE LA PRÁCTICA DE LA MEDICINA O LA PRESTACIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA. LOS RESULTADOS GENERADOS A PARTIR DE LA BASE DE DATOS DE LEAPCURE NO SON NI DEBEN CONSIDERARSE ASESORAMIENTO MÉDICO. LEAPCURE NO RECOMIENDA NI AVALA PRUEBAS, ESTUDIOS, PROTOCOLOS, TRATAMIENTOS, MÉDICOS, PROCEDIMIENTOS, OPINIONES NI PRODUCTOS ESPECÍFICOS, NI NINGUNA OTRA INFORMACIÓN QUE PUEDA APARECER EN EL SITIO WEB O EN ENLACES A LOS QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DEL SITIO. Si usted confía en cualquier información incluida en el Sitio Web, lo hace únicamente a su propio riesgo. En vista de los continuos avances en el conocimiento médico y las diferencias de opinión entre las autoridades médicas, se recomienda que confirme la información que presenta en el Sitio Web con su proveedor de atención médica. 

Los estudios clínicos se pueden cancelar y pueden conllevar un riesgo de lesión o muerte. Solo participamos en actividades de preselección antes del inicio del ensayo clínico. No tenemos influencia sobre el estudio clínico ni podemos aceptar ninguna responsabilidad por el estudio o las consecuencias derivadas de su participación en él.  Específicamente, no garantizamos ni afirmamos que:

  • cualquier estudio clínico esté disponible, avance, se complete o se lleve a cabo adecuadamente o de conformidad con las leyes aplicables; o 
  • cualquier Candidato que pase la preselección sea aceptado en alguno de los estudios clínicos. 


4. Artículos prohibidos y actividades cuestionables

Usted es responsable exclusivo de su conducta y las actividades que realiza en el Sitio Web y con respecto a este, y de todos y cada uno de los datos, textos, informaciones, nombres de usuario, gráficos, imágenes, fotografías, perfiles, audios, videos, artículos y enlaces (colectivamente el “Contenido”) que envía, publica y muestra en el Sitio Web. Leapcure no avala el Contenido enviado al Sitio Web ni ninguna opinión, recomendación o consejo que expresen los Usuarios. Su Contenido no debe incluir material que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros, lo que incluye, entre otros, derechos de autor, de marca registrada, de patente o de secretos comerciales. Leapcure renuncia expresamente a todas y cada una de las responsabilidades que puedan surgir en relación con el Contenido enviado por los Usuarios. Actividades restringidas: Los Contenidos del Usuario y el uso del Sitio Web no deberán:

  1. ser falsos, inexactos o engañosos;
  2. ser fraudulentos;
  3. infringir ningún derecho de autor, patente, marca registrada, secreto comercial u otros derechos de propiedad intelectual o derechos de publicidad o privacidad de terceros;
  4. infringir las presentes Condiciones de uso, ninguna política del Sitio Web o guía para la comunidad, ni cualesquiera leyes, estatutos, ordenanzas o reglamentos vigentes;
  5. ser difamatorios, verter calumnias, amenazar ilícitamente, hostigar ilícitamente, suplantar ni intimidar a ninguna persona (incluido el personal de Leapcure u otros usuarios), ni dar una falsa idea de su identidad o afiliación con alguna persona;
  6. ser obscenos ni contener pornografía;
  7. contener ni transmitir ningún código de carácter malicioso que pudiera dañar, interferir perjudicialmente en, interceptar de manera oculta o apropiarse de algún sistema, dato o información personal;
  8. modificar, adaptar o hackear el Sitio Web, ni modificar otro sitio web para insinuar falsamente que dicho sitio está asociado a Leapcure; ni
  9. dar la impresión de generar una responsabilidad legal para Leapcure o hacer que Leapcure pierda (en parte o en su totalidad) los servicios de sus ISP u otros proveedores.

Leapcure puede, a su exclusivo criterio, eliminar o borrar cualquier Contenido que infrinja las presentes Condiciones de uso o que considere inaceptable.

Usted no puede modificar, copiar, reproducir, republicar, subir, publicar, transmitir ni distribuir, mediante ningún medio y de ninguna manera, el material o la información presentes en el Sitio Web o descargados de este, incluidos, entre otros, texto, gráficos, video, mensajes, código o software sin el consentimiento previo por escrito de Leapcure.   Tampoco puede usar ninguna técnica de scraping (raspado web) o técnica similar para compilar contenido, usarlo con otro fin, republicarlo o usarlo de alguna otra manera sin el permiso por escrito de Leapcure.  

Cuando use el Sitio Web de Leapcure, no puede aplicar técnicas o servicios automáticos u otros servicios que están diseñados para dar una falsa idea de las actividades del usuario, como a través del uso de bots, botnets, scripts, aplicaciones, complementos, extensiones u otros medios automáticos, por ejemplo, para completar cuestionarios, enviar mensajes o realizar otras acciones. 

También se compromete a abstenerse de:

  • tomar alguna medida que, al exclusivo criterio de Leapcure, represente o pueda representar una carga inadecuada o desproporcionadamente alta para nuestra infraestructura electrónica;
  • reproducir o modificar cualquier contenido en nuestro Sitio Web, crear obras derivadas de este contenido, o distribuir o exhibir públicamente este contenido, salvo en la medida en que esté expresamente permitido en estas Condiciones de Uso;
  • interferir en el adecuado funcionamiento del Sitio Web o en las actividades que se llevan a cabo en el Sitio Web, o intentar hacerlo;
  • intentar examinar, investigar o probar la vulnerabilidad de cualquiera de los sistemas o redes de Leapcure, o infringir las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización; o
  • aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar software utilizado para el funcionamiento del Sitio Web.

Sin perjuicio de los demás derechos o recursos de Leapcure, nos reservamos el derecho de iniciar acciones legales en su contra para obtener el reembolso de todos los costos o las pérdidas (en concepto de indemnización) derivados de su incumplimiento de esta sección de las Condiciones de Uso, y de revelar dicha información a tantas agencias de cumplimiento de la ley como Leapcure crea que es razonablemente necesario.


5. Envío de ideas

Leapcure considera que las sugerencias, ideas, propuestas u otros materiales que nos envíen los Usuarios por medio del Sitio Web o cualquier otro medio (en conjunto, el “Envío de ideas”) no son confidenciales ni exclusivos, y Leapcure no se hará responsable de la divulgación o el uso de tal Envío de ideas. Si, a petición de Leapcure, un Usuario realiza un Envío de ideas para promocionar o mejorar el Sitio Web (p. ej., a través de foros, comentarios o a atención al cliente), Leapcure tampoco considerará dicho Envío de ideas como confidencial ni exclusivo y Leapcure no se hará responsable del uso o la divulgación de ningún Envío de ideas. Por la presente, usted otorga a Leapcure el derecho no exclusivo, internacional, permanente, irrevocable, libre de regalías e intransferible a reproducir, usar, exhibir, realizar, distribuir, crear obras derivadas de y explotar de otro modo el Envío de ideas para cualquier fin, sea este comercial o de otro tipo, sin compensación ni rendición de cuentas a usted, y sin recurso ulterior de su parte.


6. Control de la información

Exactitud de la información: Use el Sitio Web con precaución y sentido común. Leapcure no asegura ni da garantías con respecto a la veracidad, exactitud, completitud, puntualidad o confiabilidad de ninguna información incluida en el Sitio Web. Al utilizar el Sitio Web, usted acepta los riesgos de hacerlo y acepta además que ni Leapcure ni sus representantes son responsables de ninguna de las acciones u omisiones de los Usuarios en el Sitio Web. 

Confidencialidad: Las partes se comprometen a tratar toda la información revelada a la parte respectiva en relación con el uso de nuestros Servicios como estrictamente confidencial y transmitirla exclusivamente de conformidad con la ley aplicable.

Otros recursos: Leapcure no es responsable de la disponibilidad de los sitios web o recursos externos vinculados o referenciados desde el Sitio Web. Leapcure no avala, ni es responsable de, ningún contenido, publicidad, producto u otro material incluido o disponible en dichos sitios web o recursos. Usted acepta que Leapcure no será responsable, ni directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por, o en conexión con, el uso de o la confianza depositada en tales contenidos, bienes o servicios disponibles en dichos sitios web o recursos, o a través de estos. El acceso a sitios web de terceros desde el Sitio Web de Leapcure es a su riesgo exclusivo.  ​Usted no debe usar ninguna parte del Sitio Web en ningún otro sitio web ni enlazar ningún otro sitio web al Sitio Web sin el permiso previo por escrito de Leapcure.


7. Nuestra propiedad intelectual

Leapcure posee, sin limitaciones, todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados sobre, entre otros, invenciones no patentadas, solicitudes de patentes, patentes, derechos de diseño, derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales, derechos de nombre de dominio, derechos de diseño de topografía de circuitos, conocimientos técnicos y otros derechos de secreto comercial, y todos los demás derechos de propiedad intelectual, los derivados de estos y la formas de protección de naturaleza similar en cualquier parte del mundo.  Leapcure o sus licenciadores poseen todos los derechos de propiedad intelectual de los contenidos del Sitio Web (incluidos, sin limitaciones, todos los textos, gráficos, logotipos, nombres, materiales gráficos, fotos y videos).  Todos los derechos reservados.

Este Acuerdo no es una venta y no otorga al usuario ningún derecho de propiedad sobre, o relacionado con, los Servicios, la tecnología de Leapcure o los Derechos de propiedad intelectual que pertenecen a Leapcure. Excepto por lo dispuesto arriba, nada en este Acuerdo se interpretará como una concesión de licencia de ningún derecho de propiedad intelectual de los servicios de Leapcure. A la rescisión o el vencimiento de este Acuerdo, estas licencias se revocarán y no tendrán más vigencia ni efecto. En el momento en que se revoque la licencia, los usuarios elegibles borrarán o eliminarán de otra manera cualquier material que esté sujeto a los términos de la confidencialidad.


8. Marcas registradas y derechos de autor

El nombre “Leapcure” y las imágenes, los logotipos, diseños, encabezados de página, iconos de botones, scripts y nombres de servicios de Leapcure son marcas registradas, nombres comerciales y/o la imagen comercial de Leapcure, Inc., en los Estados Unidos. El “aspecto” y el “comportamiento” del Sitio Web (incluidas las combinaciones de colores, las formas de los botones, el diseño y todos los elementos gráficos) están protegidos por las leyes de propiedad intelectual y marcas registradas internacionales y de Estados Unidos. El Usuario no puede utilizar ni las marcas registradas ni la imagen comercial de Leapcure para ningún fin, ni siquiera como parte de marcas registradas y/o parte de nombres de dominio o direcciones de correo electrónico, en relación con ningún producto o servicio y de ninguna manera que pueda causar confusión.

La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, por nombre comercial, marca comercial, fabricante, proveedor o de otra manera, no constituye ni implica aval, patrocinio o recomendación de ellos por parte de Leapcure.


9. Infracciones

Sin perjuicio de ningún otro recurso, Leapcure puede, sin previo aviso y sin reembolso de ningún cargo, demorar o quitar inmediatamente Contenido, advertir a su comunidad de las acciones de un Usuario, emitir una advertencia a un Usuario, suspender temporalmente a un Usuario, suspender temporal o indefinidamente los privilegios de la cuenta de un Usuario, cancelar la cuenta de un Usuario, prohibir el acceso al Sitio Web, y tomar medidas técnicas y judiciales para impedir el ingreso de un Usuario al Sitio Web y negarse a ofrecer servicios a un Usuario en cualquiera de los siguientes casos: si Leapcure sospecha o sabe (sobre la base de información, investigaciones, declaraciones de culpabilidad, resoluciones, investigaciones de compañías de seguros o depósitos en garantía, u otros medios) que un Usuario ha infringido las presentes Condiciones de Uso, la Política de Privacidad u otras políticas y guías para la comunidad de Leapcure incorporadas en la presente; si Leapcure es incapaz de verificar o comprobar la autenticidad de cualquiera de los datos personales del Usuario; o si Leapcure cree que un Usuario está actuando de manera incompatible con la letra o el espíritu de sus políticas, ha participado en actividades indebidas o fraudulentas en relación con Leapcure o si las acciones pudieran dar lugar a responsabilidades legales o pérdidas financieras para otros Usuarios o Leapcure.


10. Privacidad

Leapcure toma la protección de sus datos personales muy seriamente. Todos los datos personales se compilan y tratan en estricto cumplimiento de las disposiciones legales aplicables.  Nuestra Política de Privacidad, con las enmiendas introducidas de vez en cuando, constituye una parte integral de las presentes Condiciones de uso.  Si Leapcure utiliza la información personal de alguna manera, la Política de Privacidad regirá la recopilación, la seguridad, el uso y la eliminación de esa información personal.  ​Las partes se comprometen a tratar toda la información revelada a la parte respectiva en relación con el uso de nuestros Servicios como estrictamente confidencial y transmitirla exclusivamente de conformidad con la ley aplicable.

Existen requisitos adicionales y específicos relacionados con la recopilación de datos personales para los sujetos de datos ubicados en el Espacio Económico Europeo (EEE) y California, EE. UU. Como usuario elegible de los servicios de Leapcure, si el uso comercial establecido incluye el tratamiento de datos personales para sujetos de datos que se encuentran en California y el EEE, usted acepta lo siguiente: 
  • Garantizar que se haya obtenido el consentimiento del sujeto de datos antes de tratar cualquier información personal. Para fines de aclaración, un sujeto de datos es cualquier persona cuyos datos se hayan ingresado ​​en los servicios de Leapcure, independientemente de que se trate de un usuario elegible. 

  • Asegurarse de no tratar datos personales con categorías especiales en los servicios de Leapcure. Esto incluye el ingreso de datos en campos disponibles, cargas de archivos y campos personalizados. También incluye las comunicaciones y los archivos adjuntos que el usuario proporciona a los socios externos de Leapcure (p. ej., el sistema de tickets de ayuda) que respaldan el uso de los servicios de Leapcure. 

  • Garantizar que su uso de los servicios de Leapcure respete el fin comercial establecido del usuario. Incluye políticas sobre el uso de los servicios de Leapcure en relación con la configuración de su cuenta (por ej., rol de usuario apropiado, permisos y vistas de datos), límites apropiados para la recopilación y el tratamiento de información personal (p. ej., carga de documentos y detalles de informes de visitas) y otras prácticas comerciales que sirven para minimizar los riesgos de privacidad de los datos de estudios clínicos que se manejarán. 

  • Si está exportando o descargando contenido de Leapcure que contiene datos personales (p. ej., informe de contacto), debe tomar las precauciones necesarias para limitar los riesgos de privacidad. 


11. Garantías y declaraciones

EL USUARIO ACEPTA QUE LEAPCURE NO DA GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, LO QUE INCLUYE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO AL SITIO WEB, A LA GESTIÓN DE AGENCIA Y A LOS SERVICIOS QUE BRINDA. EL USUARIO ACEPTA QUE LOS DATOS DE GESTIÓN DE AGENCIA ALMACENADOS EN EL SITIO WEB PODRÍAN NO ESTAR A DISPOSICIÓN DEL USUARIO O DE TERCEROS EN TODO MOMENTO DEBIDO A FALLAS EN LOS SISTEMAS, PROCEDIMIENTOS DE COPIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS, MANTENIMIENTO Y OTRAS CAUSAS QUE ESTÁN FUERA DEL CONTROL DE LEAPCURE. NI EL SITIO WEB NI LOS SERVICIOS SON INFALIBLES Y PODRÍAN PRESENTAR FALLAS O DEMORAS EN LA TRANSMISIÓN DE SEÑALES DEBIDO A NUMEROSOS FACTORES QUE ESTÁN FUERA DEL CONTROL DE LEAPCURE.  LEAPCURE PROPORCIONA EL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS, DATOS, INFORMACIÓN Y HERRAMIENTAS POR MEDIO DEL SITIO WEB “TAL COMO ESTÁ” Y “SUJETO A DISPONIBILIDAD”, SIN NINGUNA GARANTÍA O CONDICIÓN EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA. LEAPCURE Y SUS REPRESENTANTES RECHAZAN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE TÍTULO, DESEMPEÑO, COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. ADEMÁS, NINGUNO DE LOS CONSEJOS O LA INFORMACIÓN (VERBAL O ESCRITA) QUE USTED OBTENGA DE LEAPCURE DARÁN LUGAR A GARANTÍA ALGUNA. EL USO DEL SITIO WEB ES A SU EXCLUSIVO RIESGO. ​Cada parte declara y garantiza que tiene el poder legal y la autoridad para celebrar el Acuerdo y estas Condiciones de Uso.  Leapcure declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para prestar los Servicios y que la prestación de los Servicios no infringirá los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero.  El usuario declara y garantiza que no se identificó falsamente ni proporcionó información falsa para obtener acceso al Servicio, que trata y de otra manera utiliza los Servicios para tratar información personal de acuerdo con las leyes y regulaciones de protección de datos aplicables.


12. Límite de responsabilidad; Obligación de no demandar

Las disposiciones de esta sección deben leerse detenidamente, ya que excluyen o limitan la responsabilidad legal de Leapcure con respecto al uso que usted haga de este Sitio Web.

Ninguna de las disposiciones de estas Condiciones de Uso deberá excluir, limitar o restringir las obligaciones y responsabilidades de Leapcure con respecto a alguna parte de conformidad con sus derechos estatutarios.

Si bien Leapcure cumplió con todos los pasos razonables para garantizar la exactitud e integridad del contenido del Sitio Web, excluimos toda garantía, promesa o declaración (ya sea expresa o implícita), en la medida en que lo permitan las leyes aplicables, de que el Sitio Web o (incluidos, entre otros) la totalidad o parte de su contenido o material, la exactitud, disponibilidad o integridad del contenido del Sitio Web o alguno de sus contenidos o materiales son apropiados o están disponibles para su uso en cualquier jurisdicción. 

Leapcure no será responsable de forma contractual o extracontractual (incluida la negligencia) ni como consecuencia del incumplimiento de la obligación estatutaria o de otra obligación (hasta el grado máximo en que lo permita la ley) de: (i) ninguna pérdida económica directa o indirecta (incluidas, entre otras, la pérdida de ingresos, datos, ganancias, contratos, uso, oportunidades, negocios o ahorros previstos), (ii) la pérdida del fondo de comercio o de la reputación, ni (iii) la pérdida o los daños especiales, incidentales o consecuentes sufridos o incurridos por el uso que el Usuario haga del Sitio Web o de los Servicios de Leapcure (que incluye, sin limitaciones, cualquier error u omisión incluidos en el Sitio Web, si el Sitio Web no está disponible o si terceros no autorizados hicieron cambios en el contenido de este Sitio Web). 

LEAPCURE Y (EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY) SUS REPRESENTANTES (LICENCIADORES, ORGANIZACIONES MATRICES, SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, ABOGADOS Y AGENTES) NO SERÁN RESPONSABLES ANTE EL USUARIO DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, PUNITIVO O EJEMPLAR (AUNQUE LEAPCURE HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), DERIVADO DE LA RELACIÓN ENTRE LEAPCURE Y EL USUARIO, O DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO, O DERIVADOS DE CUALQUIERA OTRA CLÁUSULA ESTIPULADA EN LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO, INCLUIDOS DAÑOS POR LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD (COLECTIVAMENTE LOS “DAÑOS EXENTOS”). USTED POR LA PRESENTE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD Y PROMETE NO DEMANDAR NI PRESENTAR NINGÚN TIPO DE ACCIÓN CONTRA LEAPCURE POR PÉRDIDAS, DAÑOS O LESIONES RELACIONADOS DE CUALQUIER FORMA CON EL SITIO WEB, SUS ACTIVIDADES DE GESTIÓN DE AGENCIA O LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR LEAPCURE. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA USTED INTENTARÁ HACER RESPONSABLE A LEAPCURE DE NINGÚN DAÑO EXENTO. NO OBSTANTE LAS DISPOSICIONES DE ESTE PÁRRAFO 12, SI LEAPCURE RESULTA RESPONSABLE, CONFORME A CUALQUIER TEORÍA JURÍDICA, DE UNA PÉRDIDA, DAÑO O LESIÓN RELACIONADA DE CUALQUIER MANERA CON EL SITIO WEB, LAS ACTIVIDADES DE GESTIÓN DE AGENCIA DEL USUARIO O LOS SERVICIOS PROVISTOS POR LEAPCURE, LA RESPONSABILIDAD DE LEAPCURE CON USTED Y SU PATRIMONIO SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD DE HONORARIOS RECIBIDOS POR LEAPCURE ATRIBUIBLE A DICHO USUARIO EN LOS SEIS 6 MESES ANTERIORES A LA ACCIÓN O DEMANDA O A UN MONTO DE $500, EL QUE SEA MAYOR.


13. Indemnización

El Usuario deberá indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a Leapcure y sus representantes (licenciadores, organizaciones matrices, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, empleados, abogados y agentes) frente a todas y cada una de las responsabilidades, obligaciones, pérdidas, daños, sanciones, reclamaciones, acciones judiciales, demandas, costos y gastos (incluidos honorarios de abogados) impuestos a, incurridos o sufridos por o presentados contra Leapcure por cualquier persona o grupo de personas, que se basen o surjan de la violación de los derechos de propiedad intelectual, nombre comercial, marca registrada o patente (o cualquier aplicación de ellos) por parte de dicho Usuario. Ninguna limitación de responsabilidad del Usuario contenida en algún otro documento será vinculante para Leapcure ni efectiva contra esta.


14. Divisibilidad del contrato

La invalidez o inaplicabilidad de cualquiera de las partes o cláusulas de las presentes Condiciones de uso no afectará de ninguna manera la validez o la exigibilidad de ninguna otra parte o cláusula de estas Condiciones de uso. Cualquier parte o cláusula inválida o inexigible se considerará eliminada de las presentes Condiciones de Uso, y las Condiciones de Uso restantes se interpretarán y aplicarán como si estas no contuvieran la parte o cláusula inválida o inexigible.


15. Continuidad contractual

Las cláusulas 2 (Denegación de responsabilidad), 4 (Envío de ideas), 5 (Control de la información), 6 (Nuestra Propiedad intelectual), 7 (Acceso e interferencias), 8 (Infracciones), 9 (Privacidad), 10 (Sin garantías), 11 (Límite de responsabilidad; Obligación de no demandar), 12 (Indemnización), 14 (Divisibilidad del contrato), 15 (Relación de agencia), 17 (Legislación aplicable) y 18 (Continuidad contractual) de las presentes Condiciones de Uso subsistirán tras la resolución o extinción de estas Condiciones de Uso y la resolución, suspensión, vencimiento o cancelación de la cuenta de Leapcure.


16. Legislación aplicable

El Sitio Web es operado y administrado desde los Estados Unidos de América. Las presentes Condiciones de uso y las relaciones jurídicas entre las partes se supeditarán a las leyes del estado de California y se interpretarán de conformidad con ellas, sin considerar sus normas de conflictos de leyes, independientemente de la ubicación del Usuario o de la ubicación en la que haya tenido lugar el marketing, la programación o las demás actividades relacionadas con las presentes Condiciones de uso. Los tribunales estatales y federales del estado de California tendrán competencia exclusiva para resolver cualquier controversia que pueda surgir en relación con estas Condiciones de uso. Cada una de las partes acepta expresamente (a) la competencia de los tribunales federales y estatales del estado de California y (b) la notificación de demanda efectuada contra esta por medio de correo certificado a la dirección proporcionada a Leapcure, en el caso del Usuario, o a la dirección publicada en el Sitio Web, en el caso de Leapcure.

Controles de exportación de EE. UU.: Leapcure no garantiza que los materiales de los productos y servicios sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares y otros países. Quienes opten por acceder a los productos y servicios y a utilizarlos desde otros lugares u otros países lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de todas las políticas del Cliente y las leyes y reglamentaciones aplicables en ese territorio. Estas leyes incluyen restricciones sobre destinos, usuarios finales y uso final.

Ningún Software puede descargarse del sitio web ni exportarse o de otro modo reexportarse (i) a (o a un ciudadano o residente de) Irak, Libia, Corea del Norte, Irán, Siria o cualquier otro país al que Estados Unidos haya impuesto un embargo de bienes; o (ii) a cualquier persona que esté en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos o en la Lista de Pedidos Denegados del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Al descargar o usar el Servicio, el sitio web o cualquier Software, el Cliente declara y garantiza que el Cliente no se encuentra en, bajo el control de, ni es nacional o residente de ninguno de dichos países o en dicha lista.


17. Actualizaciones al servicio de Leapcure

Leapcure se reserva el derecho a modificar o suspender definitivamente el servicio de Leapcure por cualquier motivo, sin previo aviso y en cualquier momento. Leapcure se reserva el derecho a modificar las presentes Condiciones de uso u otras políticas del Sitio Web en cualquier momento, por lo que se recomienda leer las políticas con frecuencia. Si Leapcure hace un cambio sustancial, se lo notificará a usted en las presentes Condiciones de uso, por correo electrónico, mediante un aviso en la página web o en otros lugares que Leapcure considere oportunos. Lo que constituye un "cambio sustancial" lo determinará Leapcure a su exclusivo criterio y de buena fe.


18. Avisos

Salvo que en las presentes Condiciones de Uso se indique expresamente lo contrario, todos los avisos que el Usuario envíe a Leapcure deberán dirigirse al correo electrónico privacy@leapcure.com. Usted acuerda aceptar los avisos electrónicos enviados a usted a la dirección de correo electrónico proporcionada a Leapcure durante el proceso de registro, o a la dirección actualizada por el usuario, o según se especifique en el Sitio Web. Los avisos se considerarán entregados 24 horas después de enviado el correo electrónico, a menos que la parte remitente sea notificada de que la dirección de correo electrónico no es válida. Si el Usuario revoca el consentimiento para recibir avisos electrónicos, Leapcure puede revocar el derecho del Usuario a usar el Sitio Web.


19. Integridad del contrato

Las presentes Condiciones de uso y las condiciones y políticas adicionales incluidas mediante referencia constituyen el contrato y acuerdo completo entre las partes en relación con el contenido de las presentes Condiciones de uso. Los términos adicionales incluidos en cualquier comunicación anterior o posterior (ya sea por correo electrónico o cualquier otro medio) no añadirán, modificarán ni cambiarán de ninguna manera los términos estipulados en las presentes Condiciones de uso.


20.  Cómo comunicarse con nosotros
Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a privacy@leapcure.com o por correo postal a la siguiente dirección:
601 Marshall St
Redwood City, CA 94063
Si desea obtener más información sobre Leapcure, envíenos un correo electrónico a info@leapcure.com o visite nuestro sitio web (www.leapcure.com).